iscrizioni esterno
CANCELLO
SOSPES INGREDIATUR
OMINE DECEDAT FAVSTO
QVISQVIS HOC ATTIGIT LIMEN
Entri propizio/ benvoluto
Se ne allontani con un buon augurio
Chiunque ha toccato questa soglia
EST
NOBIS SOL ORIENS
LAETVM DIEM CONCEDE
O sole nascente
Regalaci un giorno felice!
NORD
RODOLPHVS SESSA
UXORE ANNA AVSPICANTE
CAECILI ARPESANI MEDIOL- ARCHITECTI ORDINE
CONDIDIT A.D. MDCCCXC
Rodolfo
Sessa
Con il buon
augurio della moglie Anna
Su progetto
dell’architetto milanese Cecilio Arpesani
La fece
costruire nel 1890
OVEST
LATERALE
NOBIS SOL
OCCIDVE
PLACIDA
CONCEDE SOMNIA
O sole che tramonti
Concedici
sonni tranquilli!
OVEST
CENTRALE (sopra l’ingresso a serliana)
FAMILIAE
AMICISQUE DICATA
ET LUDIS
IVCVNDIS
(la villa
e’) dedicata alla famiglia e agli amici
e ai
passatempi piacevoli
Nessun commento:
Posta un commento